Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

7.4.2018 - 27.5.2018

Výstava "Ty děti si pořád hrají / Dětská tematika v díle bratří Čapků" v The Shoto Museum of Art

Výstava, jež byla původně uvedena v Galerii Středočeského kraje (GASK), představí v období od 7. dubna do 27. května v tokijském The Shoto Museum of Art tu část tvorby bratří Čapků, která je věnována především nejmenším čtenářům.

Výstava „Ty děti si pořád hrají“ ukazuje přínos bratří Čapků k rozvoji dětské literatury v prvorepublikovém Československu, ale také pomáhá pochopit, jak důležitou roli sehrál „dětský svět“ jako zdroj inspirace a kreativity obou umělců.

Výstava je koncipována tak, aby si ji mohli užít nejen znalci díla bratří Čapků, ale především mladší návštěvníci, kterým jsou oba zásadní čeští umělci představováni lepé stravitelnou a zároveň zajímavou formou.

Bratři Čapkové se těší v Japonsku značné popularitě a japonské překlady knih Karla Čapka byly v Japonsku vydávány už za jeho života. Aktuálně (7. 3. – 28. 3. 2018) probíhá ve výstavní síni Českého centra Tokio také výstava „Sto let s překlady Karla Čapka“, která se věnuje především množství a rozmanitosti překladů Čapkových knih do japonštiny.

Kdy: 7. 4. – 27. 5. 2018

Kde: The Shoto Museum of Art (2 Chome-14-14 Shoto, Shibuya, Tokyo 150-0046)
  http://www.shoto-museum.jp/en/

Přednáška "Dílo bratří Čapků"

Kurátorka původní výstavy v GASK, Pavla Pečinková, bude mít v rámci výstavy, 8. dubna v 14:00 v prostorách The Shoto Museum of Art přednášku na téma "Dílo bratří Čapků". Rezervace předem není nutná,

 

 

Pořádá: The Shoto Museum of Art

Podpora: Velvyslanectví České republiky v Tokiu, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu, Japanese Board On Books For Young People

Spolupráce: Ústav pro českou literaturu AV ČR, Slovenské národné muzeum, Městská část Praha 10, Památník Karla Čapka, GASK, České centrum Tokio

Spolupráce na organizaci výstavy: I.D.F. Inc.

Místo konání:

The Shoto Museum

Datum:

Od: 7.4.2018
Do: 27.5.2018

Organizátor:

České centrum je spoluorganizátor akce


Připomenutí akce
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala