Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Klavírní koncert pro 4 ruce: Bedřich Smetana – „Má Vlast“

23. ledna se bude konat koncert cyklu symfonických básní „Má Vlast“, kterou Smetana upravil na klavír pro 4 ruce. Koncert proběhne v podání klavíristů Saori Inajima a Masahiro Oishi u příležitosti vydání jejich prvního CD. ČČT na akci spolupracuje.

Značka „Violka“ s výrobky z tradičního českého modrotisku bude představena na vánočním stánku v obchodním domě Matsuya na Ginze

Český tradiční modrotisk pod značkou „Violka“ bude v prodeji na vánočním stánku na Ginze (obchodní dům Matsuya) od 25.11 do 25.12 . Český modrotisk má více než 200 letou historii a technologie výroby modrotisku byla v roce 2015 přidána do seznamu Nemateriálních statků tradiční lidové kultury České republiky.

„THE ART OF THE CHRISTMAS CAROLS AND CHRISTMAS MARKET“ v rámci EUNIC Tokyo

Kouzlo vánoc a vánočního trhu si připomeneme na akci pořádané v rámci Eunic Tokyo clusteru „ THE ART OF THE CHRISTMAS CAROLS AND CHRISTMAS MARKET“ .Tento vánoční trh a koncert vánočních koled jednotlivých zemí Evropské unie se bude konat dne 4.prosince 2015 od 17 hodin v Instituto Cervantes v Tokiu. Kromě Českého centra a Velvyslanectví České republiky se akce zúčastní mimo jiné Goethe-Institut Tokyo, Instytut Polski Tokio, Instituto Cervantes Tokio, Instituto Italiano di Cultura , Austrian Cultural Forum Tokyo a další.

Literární večer: Recitace a diskuse kolem knihy Patrika Ouředníka „Europeana“

Japonský překlad docenta Kenichi Abeho a profesora Taku Shinohary (nakladatelství Hakusuisha, 2015) českého historického románu „Europeana“ Patrika Ouředníka letos získal v Japonsku cenu za „Nejlepší překlad roku 2015“. Srdečně Vás zveme na slavnostní literární večer s diskusí překladatelů a recitací knihy „Europeana“ v japonštině a v češtině, který se bude konat 14.12. večer v kinosále Velvyslanectví České republiky.

Překladatelská soutěž Susanny Roth 2016

Česká centra (ČC) a Literární sekce Institutu umění – Divadelního ústavu (IDU) vyhlašují 2. ročník mezinárodní soutěže pro mladé překladatele, pojmenované po renomované švýcarské bohemistce a překladatelce Susanně Roth (1950–1997), která se výraznou měrou zasloužila o propagaci soudobé české literatury v zahraničí.

Oslava 25. výročí partnerství měst Plzně a Takasaki

25. listopadu se bude ve městě Takasaki v prefektuře Gumma konat akce na oslavu 25.výročí partnerství.

Přednáška a vernisáž výstavy „Československé legie 1914-1920 a vznik ČSR“

Velvyslanectví České republiky v Tokiu a České centrum Tokio si Vás dovolují pozvat na přednášku „Československé legie 1914-1920 a vznik ČSR“, která bude probíhat dne 11. listopadu 2015 od 19 hodin v kinosále Velvyslanectví České republiky a na vernisáž výstavy ve výstavním sále Českého centra. Výstava byla původně připravena Československou obcí legionářskou ve spolupráci s Ministerstvem obrany České republiky, Vojenským historickým ústavem Praha a Vojenským ústředním archivem Praha. Přednáška a vernisáž proběhne za účasti generálmajora Ing.Rostislava Pilce,MPA náčelníka vojenské kanceláře prezidenta České repuliky.

Výstava „Československé legie 1914-1920 a vznik ČSR“

Velvyslanectví České republiky v Tokiu a České centrum oznamují, že dne 11. listopadu 2015 se otevírá výstava „Československé legie 1914-1920 a vznik ČSR“, která byla původně připravena Československou obcí legionářskou ve spolupráci s Ministerstvem obrany České republiky, Vojenským historickým ústavem Praha a Vojenským ústředním archivem Praha.

Představení stínového divadla „Otesánek“ a beseda o českých dětských knihách

České centrum Tokio srdečně zve děti i dospělé na představení stínového divadlo, které se bude konat 30. listopadu ve výstavním sále Českého centra Tokio. Na programu bude v podání divadelní skupiny Otoegatari mimo jiné česká pohádka „Otesánek“ a japonská tradiční pohádka „Momotaro“ .

Přednáška spisovatele Michala Ajvaze v Tokiu

České centrum Tokio informuje: 18. listopadu se bude na univerzitě Rikkyo v Tokiu konat přednáška českého spisovatele a filozofa Michala Ajvaze.

Promítání filmu „Kuky se vrací“ a dalších českých animovaných filmů v Tokiu

Od 28.11 do 11.12 se bude konat projekce českých filmů v kině Yujiku Asagaya pod názvem: „Dva týdny s Kukym a dalšími českými animovanými filmy“

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Kalendář

Naši partneři