Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Josef Špaček Violon recital

Dne 27. 9. se bude konat v Tokiu koncert mladého českého houslisty Josefa Špačka, který se už ve 24 letech stal koncertním mistrem České filharmonie. Na koncertě bude hrát s klavíristou Miroslavem Sekerou „Romantické kusy“ A. Dvořáka, „Píseň lásky“ J. Suka, a jiné.

Představení loutkového divadla „Golem“ v divadle ZA-KOENJI v Tokiu

Mezinárodní představení loutkového divadla „Golem“ za účasti českých a japonských loutkářů se bude od 28.9. do 1.10. konat v divadle ZA-KOENJI v Tokiu. Toto představení úspěšně proběhlo v Jokohamě již v loňském roce v červnu. Nehledě na to, že se Japonsko a Česká republika kulturně liší, obě země spojuje dlouhá tradice loutkového divadla. Tentokrát představí umělci z obou zemí společně legendu o Golemovi, hliněné soše, která poslouchá jen toho, kdo jej stvořil.

Filmový festival u příležitosti 100. výročí narození Jiřího Brdečky

Jiří Brdečka, narozen v roce 1917, byl český novinář, publicista, spisovatel, scénárista, výtvarník, malíř, ilustrátor a filmový režisér hraných i animovaných filmů. Při příležitosti 100. výročí jeho narození budou v Tokiu promítány filmy, na kterých se podílel.

Informace ohledně podzimních kurzů českého jazyka

S radostí oznamujeme, že od 21. 9. 2017 České centrum Tokio zahajuje další cyklus kurzů českého jazyka. Otevírají se kurzy pro začátečníky, mírně pokročilé a pokročilé studenty. Těšíme se na Vaši účast.

Workshop loutkářky Barbory Hubené – pro velký zájem další workshop 26. 7. v 18:30 hodin

7. července byla v Českém centru Tokio otevřena výstava s názvem „ČESKÉ LOUTKOVÉ DIVADLO TŘIKRÁT JINAK“. V rámci výstavy se bude konat workshop s loutkářkou a scénickou a kostýmní výtvarnicí Barborou Hubenou, na kterém si budou moci účastníci vyrobit vlastní dřevěnou loutku.

Překladatelská soutěž při příležitosti Roku české kultury v Japonsku 2017

Od roku 2015 pořádají Česká centra a Literární sekce Institutu umění – Divadelního ústavu (IDU) Mezinárodní soutěž pro mladé překladatele do 40 let „Cena Susanny Roth“. V rámci Roku české kultury v Japonsku letos organizuje České centrum Tokio samostatně také překladatelskou soutěž, která je otevřena všem zájemcům bez ohledu na věk. Těšíme se na Vaši účast!

Prezentace folklorních festivalů zemí V4

Rádi bychom Vás pozvali na prezentaci o folklorních festivalech v zemích Visegrádské skupiny (Polsko, Česká republika, Slovensko a Maďarsko), která se bude konat dne 29. 6. na Velvyslanectví Polska v Tokiu. Ve Střední Evropě se zrodilo mnoho folklorních festivalů a dodnes se jich zúčastňuje řada souborů a umělců z celého světa. Cílem této prezentace je představit několik nejpopulárnějších festivalů z každé země V4. Festivaly v České republice představí paní Sumiko Tanaka, členka folklorního souboru, která se těchto festivalů pravidelně zúčastňuje.

Výstava “ČESKÉ LOUTKOVÉ DIVADLO TŘIKRÁT JINAK” v Českém centru Tokio

Od 7.7. do 4.8.2017 se bude ve výstavním sále Českého centra Tokio konat výstava českého loutkového divadla, jež v květnu letošního roku dosáhla v The National Art Center Tokyo návštěvnosti více než 17000 lidí. Pomocí třech magických boxů mohou návštěvníci nahlédnout do období kočovného divadla i éry populárních rodinných divadel, seznámit se s významnými loutkářskými výtvarníky v kontextu slavných inscenací a loutkářských souborů. Výstava rovněž umožňuje zhlédnout prezentaci fenoménu černého divadla a moderní divadelní architektury. V neposlední řadě si v rámci výstavy návštěvník může vyzkoušet manipulaci s různými druhy loutek představujících typické postavy z českých pohádek, které k českému loutkovému divadlu a jeho repertoáru neodlučně patří.

Symposium & Workshop: Beyond Sustainable Architecture and Smart City: Re-Humanization of Urban Spaces

In recent years, natural disasters, terrorism, and migrations have made it sometimes difficult to maintain peaceful, ‘ordinary’ lives in the cities. How should architecture respond to such situations and challenges? Where should architecture strike a balance between individual and collective realities and needs? On 8th and 9th July at Keio University, EUNIC (European Union National Institutes for Culture) Japan cluster organizes a 2-day symposium and series of workshops with participants from eight European Countries and Japan. They will investigate the possible directions for architecture and the city in our common future, based on new and holistic approach to the notion of well-being. From Czech Republic, Osamu Okamura, architect and program director of reSITE international festival and conference on more livable cities will participate in the symposium and also in the workshop.

Beseda o českých dětských knihách v knihkupectví Daikanyama Tsutaya

Dne 1. července se bude konat beseda s překladatelkou Yuko Kimura a ředitelkou Českého centra Tokio při příležitosti vydání japonského překladu dvou českých dětských knih: „Povídání o pejskovi a kočičce“ od Josefa Čapka a „Jak zvířata spí“ od Jiřího Dvořáka. Panelistky se podělí o své vzpomínky spojené s vydanými knihami a zamyslí se nad současným stavem české dětské literatury.

Soutěž v interpretaci české hudby 2017

Ve dnech 14.10. a 8.11. proběhne již patnáctý ročník “Soutěže v interpretaci české klasické hudby”. Na programu nebudou chybět skladby českých autorů, kterými jsou Bedřich Smetana, Antonín Dvořák, Leoš Janáček, Zdeněk Fibich, Bohuslav Martinů a jiní.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Kalendář

Naši partneři